[Opic 빈출 파헤치기] Q3 자전거 타기에 관심을 갖게 된 계기 1-2
등록일 : 2017-12-21   |   작성자 : 관리자   |   조회 : 2572

[Opic 빈출 파헤치기] Q3 자전거 타기에 관심을 갖게 된 계기 1-2

When did you learn how to ride a bicycle and who taught you? How did you first become interested in riding a bicycle? Were there any changes since you have started riding a bicycle?

언제 자전거 타는 것을 배웠나요? 누가 가르쳐주었나요? 어떻게 자전거 타는 것에 처음 관심을 갖게 되었나요? 처음 자전거를 타면서 변한 것이 있나요?

 

 

STEP 3 고수의 답변

 

1. 관심 갖게 된 시기 I started riding a bicycle when I was in middle school.

2. 가르쳐 준 사람 My father taught me how to ride a bicycle.

3. 계기/느낀 점 One day, I went to a park to hang-out with my friends. Everybody was having a good time riding a bicycle but I didn&qout;&qout;t know how to bike, so I felt left out. Finally, I asked my father to teach me how to ride a bicycle. He taught me how to ride it without training wheels and it was fun to learn how to bike.

 

4. 달라진 점 Since I started riding a bicycle, I became healthier and more it.

 

5. 현재 상황 Now, I go bike-riding only on weekends because I am very busy, but it is still my favorite hobby.

 

 

STEP 4 나만의 답변

나만의 답변을 완성해 봅시다.

 

[고득점 Tip]

* 자전거타기에 관심을 갖게 된 사건을 더욱 구체적으로 묘사해 보는 것도 좋습니다. 그 당시 느꼈던 기분이나 받은 인상들을 묘사해 봅니다.

 

[고수의 답변- 해석]

저는 중학교 때 처음 자전거를 타게 되었습니다. 아버지께서 자전거 타는 법을 가르쳐 주셨습니다. 어느 날 저는 친구들과 함께 공원에 놀러 갔습니다. 모두가 자전거를 타며 즐거운 시간을 보내고 있었는데, 저 혼자 자전거를 타지 못해 소외된듯한 느낌이 들었습니다. 결국, 아버지에게 자전거 타는 법을 가르쳐 달라고 부탁했습니다. 아버지는 보조바퀴 없이 자전거 타는 법을 알려 주셨고, 재미있게 배웠습니다. 자전거를 타기 시작한 이후, 더 건강해졌습니다. 요즘은 너무 바빠서 주말에 한 번씩밖에 자전거를 탈 수 없지만, 여전히 가장 좋아하는 취미입니다.

다음글
[Opic 빈출 파헤치기] Q4 자전거를 타면서 겪은 경험 2017-12-27
이전글
[Opic 빈출 파헤치기] Q3 자전거 타기에 관심을 갖게 된 2017-12-20