트루에드 자료실

[Business 대박 패턴 269]

 

끝으로,~을 기억하시길 바랍니다.

In closing, I want you to remember…

 

프레젠테이션 마무리 단계에서 참석자들에게 당부의 말을 할 때 쓰는 패턴이다. 프레젠테이션 말미에는 remember라는 단어를 자주 쓴다는 사실을 기억하자.

 

 

끝으로, 여러분이 이 세가지 포인트를 기억하시길 바랍니다.

In closing, I want you to remember these three points.

 

마치면서, 저희가 지금까지 살펴보았던 이슈들을 기억하셨으면 좋겠습니다.

In closing, I want you to remember the issues we’ve looked at.

* issue 논점

 

끝으로, 가정 중요한 점만은 기억하시길 바랍니다.

In closing, I want you to remember the bottom line.

*bottom line 핵심, 요점

 

끝으로, 신상품이 2주만 있으면 시장에 나간다는 것을 기억하기를 바랍니다.

In closing, I want you to remember that the new products will be released in two weeks.

* release 출시하다

 

 

실전1

 

끝으로, 여러분이 이 세가지 포인트를 기억하시길 바랍니다. Teamwork, Hard work, and Smart work are the keys to success. Thank you.

 

In closing, I want you to remember these three points. 팀워크, 열심히 일하는 것, 현명한 일처리가 성공의 열쇠라는 것입니다. 감사합니다.

 

 

실전2

끝으로, 적어도 이 프레젠테이션의 목적만은 기억하시길 바랍니다. (purpose)

In closing, I want you to remember __________________________________________________.