[Business 대박 패턴 244]
등록일 : 2017-02-02   |   작성자 : 관리자   |   조회 : 3585

[Business 대박 패턴 244]

 

가기전에~

Before you go,..

회사에서 일정을 얘기할 때 가장 많이 쓸 수 있는 단어가 before, after이다. Before you go가기전에, 퇴근하기 전에, 외출하기 전에등으로 상황에 맞취 의역을 하면 된다.

 

 

가기 전에, 보고서 제출하세요.

Before you go, please turn in your report.

*trun in 제출하다

 

외근 나가기 전에, 얘기 좀 합시다.

Before you go, I’d like to talk to you.

 

퇴근하기 전에 , 불을 끄세요.

Before you go, turn off the lights.

*trun off (전원을)끄다

 

외출하기 전에, 김 대리가 뭐가 필요한지 확인해보세요.

Before you go, see if Kim needs anything.

 

실전1

 

A  I’m leaving at 4:00 today. I have to stop at the bank.

B  가기 전에, 보고서 제출하세요.

A  Okay.

 

A  저 오늘 4시에 퇴근합니다. 은행에 잠시 들러야 하거든요.

B  Before you go, please turn in your report.

A  알겠습니다.

 

 

실전2

나기기 전에 컴퓨터 끄세요.(log off)

Before you go, ______________________________________________________.

다음글
[Business 대박 패턴 245] 2017-02-03
이전글
[Business 대박 패턴243] 2017-02-01