[Business 대박 패턴 222]
등록일 : 2016-12-16   |   작성자 : 관리자   |   조회 : 3379

  [Business 대박 패턴 222]

~하기 위해 노력하겠습니다

We&qout;&qout;ll try to...

물건이 없어지거나, 송장(invoice)이 없어졌을 때 아주 당홍스러울 것이다. 이런 경우에 상대편에게 We will try to... 패턴을 써서 &qout;&qout;~하기 위해 노력할 것이다, ~허고자 한다&qout;&qout;라고 안심을 시킬 수 있다.

귀사를 만족시킬 수 있는 방법을 찾기 위해 노력하겠습니다.

We&qout;&qout;ll try to find a way to satisfy you.

무슨 일이 벌어졌는지 알아내 보겠습니다.

We&qout;&qout;ll try to find out what happened.

그 상황을 해결하기 위해 노력하겠습니다.

We&qout;&qout;ll try to remedy the situation.

하자가 있는 물건을 교환해드리도록 노력하겠습니다.

We&qout;&qout;ll try to replace the defective item.

실전1

A  그 상황을 해결하기 위해 노력하겠습니다.

B  How?

A  We&qout;&qout;re looking for the missing invoices right now.

A  We&qout;&qout;ll try to remedy the situation.

B  어떻게요?

A  지금 없어진 송장을 찾고 있습니다.

실전2

가능한 한 빠른 시간에 환불해드리기 위해 노력하겠습니다. (refund, as soon as)

We&qout;&qout;ll try to____________________________________________________.

다음글
[Business 대박 패턴 223] 2016-12-17
이전글
[Business 대박 패턴 221] 2016-12-15