[Business 대박 패턴 210]
등록일 : 2016-11-23   |   작성자 : 관리자   |   조회 : 3422

[Business 대박 패턴 210]

 

~을 요구합니다.

I must insist that…

즉각적인 조치를 강력히 요구할 때 쓸 수 있는 패턴이다. Insist 대신 correct, resolve, fix, solve, compensate, remedy, replace 등의 동사도 활용할 수 있다. 좀 부드럽게 말하고 싶다면 I’d appreciate it if… 또는 We’d pleased if… 패턴을 이용하면 된다.

 

 

환불을 요구합니다.

I must insist that you issue a refund.

 

이 블라우스를 새것으로 교환해주기를 요구합니다.

I must insist that this blouse be replaced with a new one.

 

무례하게 군 것에 대해 사과하시길 요구합니다.

I must insist that you apologize for being rude.

*rude 무례한, 건방진

 

손상된 상품의 교체를 위한 즉각적인 조치를 취해주실 것을 요구합니다.

I must insist that you take immediate action to replace the damaged product.

* immediate 즉각적인

 

 

실전1

 

손상된 상품의 교체를 위한 즉각적인 조치를 취해주실 것을 요구합니다. We need your product for a project we are currently working on. If you cannot get it to us, we will take our business to another supplier.

 

I must insist that you take immediate action to replace the damaged product. 우리는 지금 하고 있는 프로젝트에 귀사의 제품이 필요합니다. 만일 귀사가 제품을 저희에게 보내주지 않는다면 다른 납품업체와 거래를 하겠습니다.

 

실전2

저희 돈을 전액 환불하시기를 요구합니다. (return, in full)

I must insist that _____________________________________.

다음글
[Business 대박 패턴 211] 2016-11-24
이전글
[Business 대박 패턴 209] 2016-11-22