트루에드 자료실

      [Business 대박 패턴 220]

~에 대해 변명할 여지가 없습니다.

I havw no good excuse for...

양해를 구하거나 변명을 할 떄 excuse 단어를 쓰는데 비즈니스 상황에서도 마찬가지이다. 벌어진 상황에 대해서 '변명의 여지가 없다'고 할 때 I have no good excuse for...패턴을 쓴다.

I have no good excuse for the delay.

구매 기록을 찾지 못한 것에 대해 변명할 여지가 없습니다.

I have no good excuse for having failed to find your record of purchase.

물건을 고객님께 제때에 배달하지 못한 점 변명의 여지가 없습니다.

I have no good excuse for not having delivered your product on time.

충분한 서비스를 해드리지 못한 것에 대해 변명할 여지가 없습니다.

I have no good excuse for our failure to provide you with adequate service.

실전1

I have looked into your missing order and found that it was never sent from our corporate warehouse. 배송이 지연된 것에 대해 변명할 여지가 없습니다.

I deeply apologize for this error. 귀사의 분실된 주문에 대해서 살펴보았는데 저희 창고에서 발송이 되지 않았다는 사실을 발견했습니다.

I have no good excuse for the delay. 이 실수에 대해 진심으로 사과드립니다.

실전2

추적번호를 드리지 못한 것에 대해 변명의 여지가 없습니다.(fail to, tracking number)

I have no good excuse for__________________________________.