[Business 대박 패턴 152]
등록일 : 2016-06-16   |   작성자 : 관리자   |   조회 : 3407

[Business 대박 패턴 152]

 

~을 고려하시나요?

Would you consider…?

 

단순히 생각하는 것이 아니라 신중히 고려하고 생각 하다는 의미의 단어가 consider이다. 협상이나 미팅 중에 상대방을 설득하고 의견을 조율할 때 이 패턴을 사용할 수 있다.

 

 

전액 환불을 고려하시나요?

Would you consider a full refund?

* full refund 전액환불

 

그 계약서를 다시 쓰는 걸 고려하시나요?

Would you consider rewriting the contract?

 

저희가 가진 자원들을 합치는 것을 고려하시나요?

Would you consider combining our resources?

* combine 결합하다

 

제삼자 참여를 생각하시나요?

Would you consider inviting a third partner to join us?

 

 

 

실전1

 

A  Are you ready to sign the contract?

B  I have a problem with the language in Part C.

A  계약서를 다시 쓰는 걸 고려하시나요?

 

A  계약서에 서명할 준비 되셨나요?

B  파트 C 표현에 문제가 있네요.

A  Would you consider rewriting the contract?

 

 

실전2

대량 주문에 대한 할인을 고려하시나요? (discount, large orders)

Would you considers  _____________________________________________________?

다음글
[Business 대박 패턴 153] 2016-06-17
이전글
[Business 대박 패턴 151] 2016-06-08