[Business 대박 패턴 155]
등록일 : 2016-06-22   |   작성자 : 관리자   |   조회 : 3417

[Business 대박 패턴 155]

 

더 나은~는 못 찾을 겁니다.

You can’t find better….

 

중국에는 물건을 살 때 가격을 세 군데 비교해보고 사라.”라는 말이 있지만, 아무리 비교를 해봐도 더 나은 조건이 없을 거라 확신을 줄 때는 이 패턴을 써서 자신 있게 말해보자. ‘우리가 최상의 조건이다란 뉘앙스의 영어식 표현이다.

 

 

더 나은 품질을 못 찾으실 겁니다.

You can’t find better quality.

 

더 좋은 조건은 못 찾을 겁니다.

You can’t find better deals.

 

더 나은 공급업체는 못 찾을 겁니다.

You can’t find better suppliers.

* supplier 공급자, 공급처

 

더 좋은 가격은 어디에도 없을 겁니다.

You can’t find better prices anywhere.

 

 

실전1

 

A  How does this price compare to that of other suppliers?

B  더 나은 가격은 어디에도 없을 겁니다.

A  This is probably the best.

 

A  다른 공급업체랑 비교해서 가격이 어떻게 다르죠?

B  You can’t find better prices anywhere.

A  이 가격이 최상이겠군요.

 

 

실전2

더 나은 서비스는 못 찾을 겁니다. (service)

You can’t find better __________________________________________________.

다음글
[Business 대박 패턴 156] 2016-06-23
이전글
[Business 대박 패턴 154] 2016-06-20