[Business 대박 패턴 123]
등록일 : 2016-03-25   |   작성자 : 관리자   |   조회 : 3499

[Business 대박 패턴 123]

 

저희는 ~할 수 없을 것 같습니다.

상대방의 요구에 응해줄 수 없을 때 아주 완곡하게 거절을 표현하는 패턴이다. I think we can’t… 보다 이 패턴을 써서 할 수 없음을 말하는 게 일반적이다.

 

 

저희는 계약서에 사인 못할 것 같습니다.

I don’t think we can sign the contract.

 

저희는 이것보다 더 많이 지불할 수는 없습니다.

I don’t think we can go much higher than this.

 

저희는 5달러 이상은 곤란합니다.

I don’t think we can go any higher than 5 dollars.

 

그 서비스 이상의 것은 제공하지 못할 것 같습니다.

I don’t think we can provide more than that kind of service.

 

 

실전1

A   What does this paragraph mean?

B   It means you agree to take no more than 30% of the profits.

A   저희는 계약서에 사인 못할 것 같습니다.

 

A   이 부분은 무슨 말이죠?

B   이것은 귀사가 이익의 30% 이상을 가져가지 못한다는 말입니다.

A   I don’t think we can sign the contract.

 

실전2

저희도 그것은 어쩔 수 없을 것 같습니다.(help somebody with)

 I  don’t think we can ________________________________________.

다음글
[Business 대박 패턴 124] 2016-03-28
이전글
[Business 대박 패턴 122] 2016-03-24