트루에드 자료실

[Business 대박 패턴 030]

 

우리~에서 만났었죠

We met at…

 

누군가에게 처음 이메일을 쓸 때 ‘~에서 만난 적이 있다. 만났다’라는 말을 먼저 언급하고 시작하면 상대방의 기억을 되살리기 쉽고, 친근감을 불러 일으킬 수 있다.

 

 

우리 지난달 연례 총회에서 만났었죠.

We met at the annual convention last month.

 

우린 로스앤젤레스 컨퍼런스에서 만났었죠?

We met at the conference in Los Angeles.

 

우린 9월 21일에 있었던 세미나에서 만났었죠.

We met at the seminar on the 21^st of September.

 

우린 친구 빌의 사무실에서 만났었죠.

We met at our mutual friend Bill’s office.

* mutual 서로의

 

실전1

My name is Judy Garrison. 우리 지난달 연례 총회에서 만났었죠. We spoke briefly about collaborating at some point. I’ve got a new project that I think you might be interested in.

 

저는 주디 개리슨입니다. We met at the annual convention last month. 어떤 점에서 서로 협력하는 것에 대해 간단히 얘기를 나눴습니다. 선생님이 관심 있어 하실 만한 새 프로젝트가 있습니다.

 

 

실전2

우리 지난주에 프레젠테이션에서 만났었죠. (presentation)

We met at ____________________________________________.