|
* out of touch : (~와) 더 이상 연락하지 않다
ex) Sonia and I had been out fo touch for years, but then suddenly she called me the other day.
- 소니아와 나는 몇 년동안 연락없이 지내왔는데 갑자기 최근에 그녀가 전화를 했습니다.
ex) Larry has been so busy that he is out of touch with world events.
- 래리는 너무 바빠서 세상돌아가는 것을 모릅니다.
* on one's toes : 긴장을 늦추지 않다
ex) It's important for all the players on a soccer team to stay on their toes.
- 축구팀의 모든 선수들이 긴장을 늦추지 않는 것이 중요합니다.
ex) We'd better keep on our toes while we're walking along the dark portions of this street.
- 우리는 이 거리에 어두운 구역을 걷는 동안 주의하는 것이 좋습니다.
* to watch one's step : 조심하다
ex) You should watch your step when you hike on that trail; it's very steep and dangerous.
- 당신은 그 길을 따라 여행할 때 조심해야 합니다. 그 길은 매우 가파르고 위험합니다.
ex) The workers put up a sign that said "Watch your step!" to warn people about the hole in the sidewalk.
- 그 일꾼은 사람들에게 인도에 있는 구멍에 대해 경고하기 위해 "조심" 이라는 팻말을 달았습니다.
*to watch what one says/does : 신중하게 말하다/행동하다
ex) Watch what you say about Oliver's weight. He's very sensitive about it.
- 올리버의 체중에 대해서 신중하게 말하세요. 그는 몸무게에 대해서 매우 민감합니다.
ex) If Vasil doesn't watch what he does, he's going to get himself into trouble at work.
- 만약 바실이 신중하게 행동하지 않는다면 그는 직장에서 난관을 겪을 것입니다.
* to see eye to eye : (…에 대하여) 남과 의견이 일치하다; …을 (다른 사람이 보는 것과) 똑같이 보다
ex) I'm glad that we see eye to eye on that matter.
- 나는 우리가 그 문제에 대해서 의견이 일치한다는 것이 기쁩니다.
ex) A husband and wife don't always see eye to eye with each other, but a good marriage can survive small disagreements.
- 남편과 아내는 항상 서로 의견이 같지는 않지만 행복한 결혼은 작은 의견충돌을 견뎌낼 수 있습니다.
|
