트루에드

논리적인 합의 도출 과정 - 상대방 설득하기
등록일 : 2013-07-24 \| 작성자 : 관리자 \| 조회 : 3454
* 제 입장에서 생각해 보세요. - Put yourself in my shoes. - Please think over what I've said. * 그 정도가 타당할 겁니다. - That's about right. * 제가 말한 것을 알아들으셨습니까? - Did I make myself clear? - Did you understand me? * 우리는 유리한 입장에 서 있어요. - We're in a good situation. - We're on the right track. * 당신의 제안을 그가 받아들이도록 하겠어요. - I will get him to accept your offer. * 그의 견해를 타진해 보시죠? - Why don't you sound out his view? * 말씀하신 것은 알겠지만 사정은 조금씩 바뀌고 있습니다. - I see your point but things are slowly changing. * 당신은 시키는 대로만 하면 됩니다. - You're supposed to do what you're told. - You only have to do as you are told.

논리적인 합의 도출 과정 - 상대방 설득하기

등록일 : 2013-07-24 | 작성자 : 관리자 | 조회 : 3454

* 제 입장에서 생각해 보세요.

- Put yourself in my shoes.

- Please think over what I've said.

* 그 정도가 타당할 겁니다.

- That's about right.

* 제가 말한 것을 알아들으셨습니까?

- Did I make myself clear?

- Did you understand me?

* 우리는 유리한 입장에 서 있어요.

- We're in a good situation.

- We're on the right track.

* 당신의 제안을 그가 받아들이도록 하겠어요.

- I will get him to accept your offer.

* 그의 견해를 타진해 보시죠?

- Why don't you sound out his view?

* 말씀하신 것은 알겠지만 사정은 조금씩 바뀌고 있습니다.

- I see your point but things are slowly changing.

* 당신은 시키는 대로만 하면 됩니다.

- You're supposed to do what you're told.

- You only have to do as you are told.