트루에드

Business Telephoning - 통화상으로 업무를 처리할 때
등록일 : 2013-01-14 \| 작성자 : 관리자 \| 조회 : 3362
Business Telephoning -  통화상으로 업무를 처리할 때 * 전화상으로 처리할 수 있을까요? - Why don&qout;&qout;t we take care of it over the phone? - We can handle it over the phone. * 복잡한 내용이라 전화로 설명하기가 어렵습니다. - It&qout;&qout;s complicated and difficult to explain on the phone. * 통보가 너무 늦었지만.... - I know I am letting you know awfully late, but.... * 너무 갑작스런 통보인 줄은 알지만.... - I know this is really short notice, but.... * 요점만 이야기하고 자세한 것은 나중으로 미루세요. - Just get to the point and save the details. * 2-3분이면 되겠어요? - Will a couple of minutes do? * 직접 오셔서 그 문제를 상의하셔야 합니다. - You will have to come in person in order to discuss that matter.

Business Telephoning - 통화상으로 업무를 처리할 때

등록일 : 2013-01-14 | 작성자 : 관리자 | 조회 : 3362

Business Telephoning -  통화상으로 업무를 처리할 때

* 전화상으로 처리할 수 있을까요?
- Why don&qout;&qout;t we take care of it over the phone?
- We can handle it over the phone.

* 복잡한 내용이라 전화로 설명하기가 어렵습니다.
- It&qout;&qout;s complicated and difficult to explain on the phone.

* 통보가 너무 늦었지만....
- I know I am letting you know awfully late, but....

* 너무 갑작스런 통보인 줄은 알지만....
- I know this is really short notice, but....

* 요점만 이야기하고 자세한 것은 나중으로 미루세요.
- Just get to the point and save the details.

* 2-3분이면 되겠어요?
- Will a couple of minutes do?

* 직접 오셔서 그 문제를 상의하셔야 합니다.
- You will have to come in person in order to discuss that matter.

다음글: Business Telephoning - 찾는 사람이 부재중일 2013-01-18
이전글: Business Telephoning - 일의 진행상황 관련 2013-01-11