[Business 대박 패턴 150]
등록일 : 2016-05-30   |   작성자 : 관리자   |   조회 : 3372

[Business 대박 패턴 150]

 

우리 ~하는 게 어떨까요?

How about we…?

협상 시 조건을 조율할 때 가장 많이 쓸 수 있는 패턴이다. 상대방에게 이렇게 하면 어떨지 의사의 물어볼 때 쓰면 된다.

 

 

5천 달러로 하는 게 어떨까요?

How about we do it for 5,000 dollars?

 

우리 중간 가격쯤으로 하는 게 어떨까요?

How about we meet half way?

 

우리 가격을 좀 타협하는 게 어떨까요?

How about we compromise on the price?

* compromise 타협하다

 

우리 가격을 서로의 중간 정도에서 합의하는 게 어떨까요?

How about we agree on a price somewhere in between?

 

 

실전1

 

A  I can sell this smart phone to your company for $250.

B  That seems a little high. How about $180?

A  I can’t do it. 우리 가격을 서로의 중간 정도에서 합의하는 게 어떨까요?

 

A  귀사에 이 스마트 폰을 250달러에 드릴 수가 있습니다.

B  좀 비싼 것 같습니다. 180달러가 어떠신지요?

A  그렇게는 안 됩니다. How about we agree on a price somewhere in between?

 

 

실전2

우리 1만 달러 근처에서 합의하는 게 어때요? (find, somewhere around)

How about we   _____________________________________________________?

다음글
[Business 대박 패턴 151] 2016-06-08
이전글
[Business 대박 패턴 149] 2016-05-27