[Business 대박 패턴 049]
등록일 : 2015-11-02   |   작성자 : 관리자   |   조회 : 3429

[Business 대박 패턴 049]

 

저희 회사는 ~중 하나입니다.

Our company is one of…

 

동종업계의 여러 회사들 가운데 우리 회사가 최고 중의 하나라고 설명할 때 쓸 수 있는 표현이다.

최상급 + 복수명사> 형태를 쓰면 가장~ ~중 하나라는 뜻이다.

 

 

저희 회사는 세계에서 가장 큰 회사 중 하나입니다.

Our company is one of the largest in the world.

 

저희는 이 업종에서 가장 경쟁력 있는 업체 중 하나입니다.

Our company is one of the strongest performers in the industry.

 

저희 회사는 이 지역에서 가장 인정받는 수출업체 중 하나입니다.

Our company is one of the most reputable exporters in the region.

 

저희는 50개 자동차 부품 공급업체 가운데 하나입니다.

Our company is one of fifty automobile parts suppliers.

 

실전1

A  저희는 이 업종에서 가장 경쟁력 있는 업체 중 하나입니다.

B  Can you show me some numbers?

A  Sure. As you can see here, we dominate the market.

 

 

A  Our company is one of the strongest performers in the industry.

수치로 좀 보여줄 수 있나요?

물론이죠. 여기에서 보듯이 우리의 시장점유율은 독보적입니다.

 

 

실전2

 

저희는 수입업계에서 선도업체 중 하나입니다. (leaders, imports)

Our company is one of ______________________________________________.

다음글
[Business 대박 패턴 050] 2015-11-03
이전글
[Business 대박 패턴 048] 2015-10-30