|
* to put up with : (짜증스럽거나 불쾌한 것을 불평 없이) 참다[받아들이다],참고 견디다.
ex) The employee was fired because his boss could not put up with his mistakes any longer.
- 그의 사장은 더이상 그의 실수를 참을 수 없었기 때문에 그 직원은 해고됐습니다.
ex) While I'm studying, I can't put up with any noise or other distractions.
- 내가 공부를 하고 있는 동안 나는 어떤 소음이나 다른 방해를 참을 수 없습니다.
* in Vain : 허사가 되어[헛되이]
ex) All the doctors' efforts to save the injured woman were in vain. She died three hours after being admitted to the hospital.
- 다친 여성을 살리려는 모든 의사들의 노력은 허사가 됐습니다. 그녀는 병원에 들어온지 세시간 뒤에 죽었습니다.
ex) We tried in vain to reach you last night. Is your phone out of order?
- 우리는 지난밤에 당신에게 연락하려고 했지만 헛수고였습니다. 전화기가 고장이 난건가요?
* Day in and day out : 매일매일
ex) During the month of April, it rained day in and day out.
- 4월 동안, 매일매일 비가 왔습니다.
ex) Day after day I waited for a letter from him, but one never came.
- 매일매일 나는 그의 편지를 기다렸지만 전혀 오지 않았습니다.
ex) Year in and year out, the weather in San Diego is the best in the nation.
- 매년 산디에고에 날씨는 그 나라에서 최고입니다.
* to catch up : (먼저 간 사람을) 따라잡다[따라가다], 따라잡기, 만회
ex) The student was absent from class so long that it took her a long time to catch up.
- 그 학생은 수업을 오랫동안 결석해서 따라잡는데 시간이 오래 걸렸습니다.
* to hold still : …을 가만히[얌전히] 참다
ex) Please hold still while I adjust your tie.
- 내가 당신의 타이를 고쳐 매는 동안 가만히 있으세요.
ex) If you don't hold that camera still, you'll get a blurred picture.
- 만약 당신이 카메라를 가만히 들고 있지 않는다면 당신은 흐릿한 사진을 찍게 될 겁니다.
|
