트루에드

레스토랑에서 - 식사를 마치고 계산하기
등록일 : 2013-10-11 \| 작성자 : 관리자 \| 조회 : 3518
* 제가 과식을 했나봐요 - I'm afraid I ate too much. - It seems that I overate. * 웨이터에게 계산을 요구할 때 쓰는 표현 - Check, please. / Where do I pay the bill? - May I have the check? * 자기가 지불하겠다는 표현 - It's on me. / Please allow me (to pay). -This time I'll treat you. / This time you're my guest. - I'll get this one. / I'll pick up the tab. / I'll take care ofthe bill. * 각자 부담하자는 표현 - Let's go dutch. / Let's share the bill. - Let's pay by separate checks. * 전체 계산에서 10%에 해당하는 팁을 남기는 것이 일반적이에요. - It's standard to leave a tip equal to 10% of the total bill. * 팁이 포함된 건가요? - Is the sevice charge included? * 계산이 틀린 것 같습니다. - I think this is added up wrong. - There is a mistake in the bill. - Could you please check our bill again.

레스토랑에서 - 식사를 마치고 계산하기

등록일 : 2013-10-11 | 작성자 : 관리자 | 조회 : 3518

* 제가 과식을 했나봐요
- I'm afraid I ate too much.
- It seems that I overate.

* 웨이터에게 계산을 요구할 때 쓰는 표현
- Check, please. / Where do I pay the bill?
- May I have the check?

* 자기가 지불하겠다는 표현
- It's on me. / Please allow me (to pay).
-This time I'll treat you. / This time you're my guest.
- I'll get this one. / I'll pick up the tab. / I'll take care ofthe bill.

* 각자 부담하자는 표현
- Let's go dutch. / Let's share the bill.
- Let's pay by separate checks.

* 전체 계산에서 10%에 해당하는 팁을 남기는 것이 일반적이에요.
- It's standard to leave a tip equal to 10% of the total bill.

* 팁이 포함된 건가요?
- Is the sevice charge included?

* 계산이 틀린 것 같습니다.
- I think this is added up wrong.
- There is a mistake in the bill.
- Could you please check our bill again.

다음글: 길 찾기와 교통수단의 이용 - 건물의 위치를 물을 때 2013-10-16
이전글: 레스토랑에서 - 한국 음식을 소개할 때 2013-10-07