Essential Idioms in English
등록일 : 2013-11-12   |   작성자 : 관리자   |   조회 : 3586





* to pick out : 선택하다; 뽑아 내다; 듣고 분간하다; 가려내다; 장식하다

ex) Ann picked out a good book to give to her brother as a graduation gift.
- 앤은 그녀의 남동생에게 졸업선물로 줄 좋은 책을 골랐습니다.

ex) Johnny, if you want me to buy you a toy, then pick one out now.
- 조니, 만약 네가 장난감을 사주길 원하면 지금 하나 골라보렴.




* to take one's time : (…을) 천천히 하다, 서두르지 않고 하다, 늑장부리다, 꾸물대다

ex) There's no nees to hurry doing those exercises. Take your time.
- 그런 운동을 할 때엔 서두를 필요가 없습니다. 천천히 하세요.

ex) William never works rapidly. He always takes his time in everything that he does.
- 윌리엄은 절대 일을 신속하게 하지 않습니다. 그는 언제나 모든일에 늑장을 부립니다.




* to talk over : 의논하다, 이야기를 나누다

ex) We talked over our ideas about redecorating the room, but we couldn't reach a decision.
- 우리는 방 개조에 대한 논의를 했습니다. 하지만 결론을 내리진 못했어요.

ex) Before I accepted the new job offer, I talked the matter over with my wife.
- 나는 새 일자리 제안을 받아들이기 전에 나의 아내와 의논했습니다.




* to lie down : (자거나 쉬려고) 눕다[누워 있다]

ex) If you are tired, why don't you lie down for an hour or so?
- 피곤하다면 한시간 정도 누워서 쉬세요.

ex) The doctor says that Grace must lie down and rest for a short time every afternoon.
- 의사선생님은 그레이스는 매일 오후 잠깐동안 누워서 쉬어야만한다고 말합니다.




* to stand up : 서 있다 (= to get up)

ex) When the president entered the room, everyone stood up.
- 대통령께서 방에 입장할 때 모두가 일어섰습니다.

ex) Don't just sit there. Get up and help me clean the house!
- 거기 앉아 있지 마세요. 일어나서 내가 집청소 하는 것을 도우세요!




* all (day, week, month, year)long : 종일, ~내내

ex) I've been working on my income tax forms all day long. I've hardly had time to eat.
- 나는 하루종일 소득세 서식을 작성하고 있었습니다. 밥먹을 시간도 없이 말이죠.

ex) It's been raining all week long. We haven't seen the sun since last Monday.
- 일주일 내내 비가내리고 있네요. 지난 월요일부터 해를 못 봤어요.




* by oneself : 혼자; 다른 사람 없이, 도움을 받지 않고

ex) Francis translated that French novel by himself. No one helped him.
- 프란시스는 혼자서 프랑스 소설을 번역했어요. 아무도 그를 돕지 않았습니다.

ex) Paula likes to walk through the woods by herself, but her brother prefers to walk with a companion.
- 파올라는 혼자 나무를 따라 걷기를 좋아하지만, 그녀의 남동생은 친구와 함께 걷는 것을 선호합니다.




다음글
Essential Idioms in English 2013-11-13
이전글
Essential Idioms in English 2013-11-11