트루에드

Business Telephoning - 찾는 사람이 부재중일 때
등록일 : 2013-01-18 \| 작성자 : 관리자 \| 조회 : 3289
Business Telephoning - 찾는 사람이 부재중일 때 * 지금 안 계시는데요. - I am sorry he is not in at the moment. - He is not here at the moment. * 방금 퇴근하셨습니다. - He has gone for the day just now. - He just left for home. * 방금 점식 식사하러 나갔습니다. - He has just stepped out for lunch. * 그 분은 이제 여기를 그만두셨습니다. - He no longer works here. - He quit working here. - He resigned from this company. * 5분 후에 다시 전화해 주실 수 있습니까? - Could you call back again in five minutes? * 그는 지금 다른 전화를 받고 계십니다. - He is talking on another phone. - He is on another line. * 언제쯤 들어오실까요? - How soon do you expect him back? - When do you think he will be back? - How soon will he be back? * 아마 2시까지는 들어오실 겁니다. - He should be back before 2 p.m. - He will return by two. - He will probably be back by two. * 삐 하는 소리가 난 후 메시지를 남겨 주십시오. - Please leave your message after you hear the beep.

Business Telephoning - 찾는 사람이 부재중일 때

등록일 : 2013-01-18 | 작성자 : 관리자 | 조회 : 3289

Business Telephoning - 찾는 사람이 부재중일 때

* 지금 안 계시는데요.
- I am sorry he is not in at the moment.
- He is not here at the moment.

* 방금 퇴근하셨습니다.
- He has gone for the day just now.
- He just left for home.

* 방금 점식 식사하러 나갔습니다.
- He has just stepped out for lunch.

* 그 분은 이제 여기를 그만두셨습니다.
- He no longer works here.
- He quit working here.
- He resigned from this company.

* 5분 후에 다시 전화해 주실 수 있습니까?
- Could you call back again in five minutes?

* 그는 지금 다른 전화를 받고 계십니다.
- He is talking on another phone.
- He is on another line.

* 언제쯤 들어오실까요?
- How soon do you expect him back?
- When do you think he will be back?
- How soon will he be back?

* 아마 2시까지는 들어오실 겁니다.
- He should be back before 2 p.m.
- He will return by two.
- He will probably be back by two.

* 삐 하는 소리가 난 후 메시지를 남겨 주십시오.
- Please leave your message after you hear the beep.

다음글: Business Telephoning - 메모 관련 표현 2013-01-22
이전글: Business Telephoning - 통화상으로 업무를 처 2013-01-14